This week I’d like to welcome Debaleena Mukherjee to my blog.
Debaleena and I go way back. We’ve never met (who knows, maybe one day?) but have been friends for years. We first met online through a shared love of murder mysteries. Talking about books led to talking about family, work and cake. The important things in life! Debaleena has also been a staunch supporter of my writing, and I am proud now to be able to do the same. Debaleena writes poetry, the first volume of which was published a few months ago by Blue Rose Publishers.
Debaleena, welcome. It’s amazing to have this conversation with you! Congratulations on publishing your first book of poems, I’m sure there will be many more. I wasn’t entirely surprised when you announced the book was coming out – you’ve always shared such lively and passionate posts on Facebook and Instagram. Your powers of description are so vivid that I often feel as if I’m there with you. I particularly love your posts about the various festivals you celebrate.
But let’s move on. My first question is, What do you write?
I write poems; and I am now experimenting with short stories. It started with Facebook posts, Book Club reviews: that’s how we met, remember! I would write little notes about my day; like little letters to myself . Then I translated a Bengali poem for someone very close. And I could do it, although I’d been very hesitant and nervous about poetry. Poetry has always been “the impossible dream”. After that little translation, I got a bit braver. One night I started out very very tentatively. And I saw I could do it: very rough and cobbled together; but I could feel my thoughts in my words. My writing is just as the title suggests – Ink smudged dreams: by the reading light. All written in the later hours of the night when I would drowse, browse and write. They are not about any coherent thoughts or convictions. They are more of inarticulate thoughts, emotions: ramblings you could say. So the poems were written.
There is a strong observational thread in your writing, so lovingly shared, that marks you out as a great writer. Question two, What were your earliest influences? What did you read as a child?
I’ve always been a bit of a dreamer; the cobwebs in my mind have never been swept away. As a child I remember, I would sit quietly for hours together, playing in my head. Now this head game was very interesting. I would imagine different scenarios- people, families, foreign countries I’d seen in photographs. I would spin stories in my head about people and places. Then I would imagine myself in castles and mansions. But it all had to be happy. This head game continued and I loved it. Later I would look at houses ; especially old houses; distant windows, silhouettes of people through the windows and concoct stories about their daily lives.
I really can’t remember a time when I didn’t read. Before I learnt to read, I would love looking at illustrated books, magazines. I remember I had a book on dolls and I would look at it all day long. Then, once I learnt my ABC: I found the Ladybird series of fairy tales. Let me tell you the enchantment still remains as fresh as ever. Those covers! My favourite was The Beauty and The Beast. That started my life long enchantment with fairy tales. By the time I was ten, the Enid Blyton world became my world. I simply lived in those books. They were like a perpetual picnic life for me. Of course Nancy Drew, the Hardy Boys, school stories, they kept appearing in my life, and my head was a lovely place to visit. Then of course Mr. Rochester entered my life when I was twelve or thirteen – all ready to fall in love. By fifteen I got to know Mr. Darcy, whom – I know you’ll be shocked – I did not love. Mr. Knightley was my hero! Then came Charlotte Bronte’s books- Shirley, Villette. And Louisa May Alcott. I used to imagine myself as Jo. We all do. I decided that Professor Bhaer would be my love for life. Until I read about some other character the next day, that is! Isn’t it delightful: to fall in love with so many heroes all at once! And I have a macabre taste for horror. So I wallowed in gruesome murder mysteries. Then I was given an Agatha Christie book: The Man in the Brown Suit. After that there was no looking back. Christie led me to Victoria Holt, Bram Stoker, Sherlock Holmes and Father Brown. As well as a wide range of Bengali literature of all genres. I am also a fan of romantic fiction, esp the mean and moody hunks that are Mills and Boon heroes!
We read very similar things as children and young people, it seems, I was into all those books too. I’ve already touched on this next question a bit, but, next question, do you believe your culture influences your writing, and if so, how?
Oh yes! My culture has a profound influence on my writing, as you can see in my poems. They are imbued with a sense of belonging to my land and my people in every which way. This is more pronounced in the sections in my book, The Prayer and Hymn to the Earth. I am writing about my way of life. I realised that I’ve chosen colours, comparisons, ambience that are totally inherent to my culture. I’ve grown up reading our mythological stories, the epics Ramayana and Mahabharata, as well as my parent tongue-Bengali literature- folk tales, fairy stories, poems. For me Gitanjali by Tagore is the ultimate prayer book.
I think culture can often be an almost hidden extra character in our writing. But looking ahead, what can we look forward to in the future from you?
Now that my mind block is gone, and I’ve tested the waters, I have become quite adventurous. Poems definitely. I’ve discovered this about myself that as I grow older, poetry grows more appealing. I find that I now can interpret life and emotions better through poetry. It is an instinctive response.
Like I told you – short stories. I am trying my hand at those. It’s very challenging but extremely interesting. And intriguing. Writing in someone else’s skin, creating another individual, different points of view: I find it extremely fascinating. I have to construct a short story, not just pour it out. So it is a constant process of study too. I have to keep going back to little research, references to literary devices, unity of time, place and action; and above all keep a firm track of all the threads.
Oh short stories are the slippery slope to novels! That’s exciting news for us! We’ve talked a bit about the books that influenced you, but who are your favourite authors? Do you have certain favourite books you return to again and again?
I am glad you asked “authors” and not “author”? You know we cannot have just one favourite. Ever. I of course love re reading the classics like Jane Eyre, Emma, the Little Women series, Rose in Bloom. My comfort and enchantment lies in Mary Stewart’s books. I read them whenever I need a holiday of the heart. Elizabeth Peters is another favourite. I started reading Georgette Heyer pretty late in life, but I find her delightful. What shall I say about Patricia Wentworth! I adore Miss Silver and I still pine for Frank Abbot. One author who is a verbal illumination is Eva Ibbotson. I find her books poetic prose. I simply love medieval mysteries, and I keep discovering authors in this genre. Even more, I like the thrillers based on archaeological mysteries, religious relics, and mythological mysteries. And now: there’s Dottie Manderson. I am loving this return to the cozy mystery genre, very exciting and warmly familiar. Like I said, and I know you too agree: that one cannot have just one favourite.
Absolutely – and I know that like mine, your to-be-read pile is very substantial! What do you do when you are not writing or reading?
I am a homemaker. And not a very efficient one at that please! But I try. I do try! I cook. I cook traditional meals every day. Very often there are kitchen secrets that I dare not share. Of splattered oil, exploding blender. But yes, I prepare our Indian, especially Bengali cuisine ( that sounds so much more impressive than “food”). I enjoy baking, more so because I eat most of the cake myself. Music! That is my soul balm. I love to listen to oldies goldies: English, Hindi and Bengali. Instrumentals are my ‘go to’ solace when I am tired of words. And as I’ve been told “I have the spirit of enquiry”. Do you think it’s a polite way of saying I am nosy? I love people watching. My best pastime is to sit in a cafe and watch the world go by. As I watch people, I make stories about the passerby in my head. Another thing is that I haunt bookstores; especially old books, pre-loved books. All the obscure, dusty corners: I am very good at finding treasures there. Long drives with music in the car. I sit absolutely silent in the car and I soak up the peace and the purr of the car.
I’ve often heard you talking about the meals you prepare – your descriptions make the mouth water. But I remember that you used to be a teacher. How has that inspired you or helped you with your writing?
It gave me insight. That’s the crux of my teaching experience. I’ve learnt to probe into people’s minds and see stories there. Teaching young teenagers and college students made me more receptive and absolutely non- judgmental. That helps when I write. I learnt from students and colleagues, that as a teacher I am not dealing with folders that you open at 9.am and shut at 5 pm. Everyday I found something new in my work. And that influenced my writing . Most of all it heightened my sense of humour as well as the perception of the Absurd in life. Not to forget teaching made me quite tech savvy about which I love preening and boasting.
Debaleena, it’s been an absolute delight and I’d love to talk more about these things. In the meanwhile, where can readers find your book?
My book: ‘Ink-Smudged Dreams: by the Reading Light is available as an eBook from Google Play, or from BlueRose Publishers online store, or for those readers living in India, from Amazon India and Flipkart .
Thank you so much Caron for this wonderful and warm interaction. And for giving me this opportunity to talk to you. You’ve always been an inspiration. You encouraged me all the way. But I still envy you Dottie. Thanks so much for helping me reach out to readers with my Ink- Smudged Dreams: by the Reading Light. They’re just that- dreams, that as I penned down, the ink was not candid and clear; but smudged in places with tears, and vivid in places with smiles.
Debaleena, my pleasure xx
ABOUT DEBALEENA MUKHERJEE
Debaleena is a homemaker, who has also been a teacher and college lecturer over the course of years. She grew up in Jamshedpur and did her schooling at Sacred Heart Convent School,Jamshedpur, and Rajendra Vidyalaya, Jamshedpur. She has done her Masters and M.Phil in English Literature from Jadavpur University, Kolkata.She lives with her husband in Bangalore, and she has a twenty four year old daughter. Reading is Debaleena’s way of life. That’s what she is always doing. She enjoys the moonlight and roses kind of music. She loves travelling to places from the pages of history text books. Haunting bookstores is her pastime. She loves going on shopping expeditions for shoes, bags, and bling. Observing people as they go about their lives, fascinates her. At the end of the day she needs her recliner, her books, and coffee. With some cake.
ABOUT THE BOOK
Ink-Smudged Dreams: by the Reading Light is a collection of poems. Poems that reflect the many facets of my life: maybe any woman’s life. Certain moments, fleeting experiences, lasting impressions, unknown anxieties, silly apprehensions, humble realisations, intense joys and every hurt felt; these are the poems’ moods . And above all a growing perception that life is not about tomorrow: it is about today. But all these are not my consciously addressed ideas. Each day, they have gently enfolded me. Then in the quiet of the night, I would sit down and pour my heart out on paper. Drowsy, blurred, and very close to my heart. These are those ink-smudged dreams by the reading light.
You can find Debaleena on Facebook as Debaleena Mukherjee from Bangalore, and on Instagram as m.debaleena